| Wannenarmatur / Grifo de bañera |
| Artikelnummer: PGNX23 |
Número de artículo: PGNX23 |
| Komponenten / Componentes |
| Nr. 1 Armatur Anzahl 1 |
Nº 1 Grifo Cantidad 1 |
| Nr. 2 Dichtung Anzahl 2 |
Nº 2 Junta Cantidad 2 |
| Nr. 3 Blende Anzahl 2 |
Nº 3 Roseta Cantidad 2 |
| Nr. 4 S-Anschluss Anzahl 2 |
Nº 4 Conexión en S Cantidad 2 |
| Nr. 5 Zertifikat unter: www.paulgurkesshop.de Anzahl 0 |
Nº 5 Certificado en: www.paulgurkesshop.de Cantidad 0 |
| Technische Daten Keramikkartusche / Datos técnicos del cartucho de cerámica |
| KTW-Zulassung für Trinkwasser |
Aprobación KTW para agua potable |
| Empfohlener Druck 1-5 Bar |
Presión recomendada 1-5 Bar |
| Öffnungswinkel 25° |
Ángulo de apertura 25° |
| Maximale Temperatur 90° |
Temperatura máxima 90° |
| Lebensdauer 70.000 Zyklen (EN 817) |
Vida útil 70.000 ciclos (EN 817) |
| Rotation 90° |
Rotación 90° |
| Bedienung / Funcionamiento |
| Regeln Sie die Intensität des Wassers mit dem Griff wie in der Abbildung zu sehen. |
Regula la intensidad del agua con la manija como se ve en la ilustración. |
| Regeln Sie die Temperatur des Wassers durch Anwinkeln des Griffes wie abgebildet. |
Regula la temperatura del agua girando la manija como se muestra. |
| PaulGurkes Qualität / Calidad PaulGurkes |
| Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres PaulGurkes Qualitätsproduktes. Unsere Produkte sind technisch ausgereift und unter Verwendung hochwertiger Materialien gefertigt. |
Felicidades por su compra de un producto de calidad PaulGurkes. Nuestros productos son técnicamente sofisticados y están fabricados con materiales de alta calidad. |
| Jedes Produkt unterzieht sich einer handverlesenen Qualitätskontrolle. |
Cada producto se somete a un riguroso control de calidad. |
| Sollten Sie mit unseren Produkten nicht zufrieden sein, kontaktieren Sie uns. |
Si no está satisfecho con nuestros productos, póngase en contacto con nosotros. |
| Säuberung & Wartung / Limpieza y mantenimiento |
| Um eine gleichbleibende Qualität zu gewährleisten, ist folgendes zu beachten: |
Para garantizar una calidad consistente, debe observar lo siguiente: |
| Mit sauberem Wasser abspülen & mit Mikrofasertuch trocknen. |
Enjuague con agua limpia y seque con paño de microfibra. |
| Schmutz nur mit milden Reinigungsmitteln entfernen. |
Elimine la suciedad solo con limpiadores suaves. |
| Benutzen Sie keine Scheuermilch, Polierpaste, Papiertücher, etc. |
No use leche limpiadora abrasiva, pasta de pulir, toallitas de papel, etc. |
| Benutzen Sie keine säurehaltigen Reinigungsmittel oder Seife. |
No use limpiadores ácidos o jabón. |
| Installationsschritte / Pasos de instalación |
| Umwickeln Sie die S-Anschlüsse mit Teflonband oder Hanf um diese abzudichten. Drehen Sie diese in die vorhandenen Anschlüsse der Wand. |
Envuelva las conexiones en S con cinta de teflón o cáñamo para sellarlas. Atornille las conexiones existentes en la pared. |
| Montieren Sie die Blenden. |
Monte las rosetas. |
| Spülen Sie die Leitung mindestens zwei Minuten, bevor Sie die Armatur an die S-Anschlüsse anschließen. |
Purgue la tubería durante al menos dos minutos antes de conectar el grifo a las conexiones en S. |